Lysestager
Opdag vores udvalg af lysestager, der bringer både funktionalitet og æstetik ind i dit hjem. Vores nøje udvalgte samling spænder fra klassiske til moderne designs, der komplementerer enhver indretningsstil.
Populær i lysestager
-
Lyngby Porcelæn Lyngby lysestage hvid 7 cm
85 kr (119 kr)
Læs mere herLyngby Porcelæn Lyngby lysestage hvid 7 cm -
Lyngby Porcelæn Lyngby lysestage hvid 11 cm
104 kr (145 kr)
Læs mere herLyngby Porcelæn Lyngby lysestage hvid 11 cm -
Orrefors Carat Lysestage 18 Cm - Lysestager Krystalglas Klar - 6590164
642 kr
Læs mere herLysestagen fra Orrefors har et luksuriøst design med en uregelmæssig geometri for at reflektere lyset smukt. Den er fremstillet af krystalglas med smukke detaljer i rustfrit stål. Vælg mellem forskellige farver. Designet af Lena Bergström. Om lysestagen fra Orrefors- Detaljer i rustfrit stål.- Uregelmæssig geometri.- Fremstillet af krystalglas.- Lysestagen findes i forskellige farver.- Fra kollektionen Carat.. Køb Lysestager og andre Lysestager & Fyrfadsstager fra Royal Design. -
Classic Collection Lysestage candelabra quartet Forniklet messing
935 kr (1721 kr)
Læs mere herClassic Collection Lysestage candelabra quartet Forniklet messing
Flere tips om lysestager
-
Design Letters Bubble Vase & Lysestage 2-in-1 - Lysestager Borosilikatglas Grøn - 10108004GREMILKGRE
314 kr
Læs mere herVase fra Design Letters med et multifunktionelt design i borosilikatglas med smukke kurver og unikke farver.Om vasen fra Design Letters- Kan bruges både som vase og som lysestage.- Fremstillet i borosilikatglas.- Findes i forskellige varianter.Vedligeholdelse af vasen. Køb Lysestager og andre Lysestager & Fyrfadsstager fra Royal Design. -
Georg jensen Bernadotte gulvlysestage 40 cm, rustfrit stål
1399 kr
Læs mere herKlassisk design fra Georg Jensen, der er inspireret af Sigvard Bernadottes unikke art-decó stil. Bernadotte gulvlysestagen er fremstillet i rustfrit stål, og findes i to forskellige størrelser i henholdsvis 40 cm og 50 cm. Det elegante design giver dit hj -
Byon Lara lysestage M 26 cm Lys beige-lyseblå
299 kr (399 kr)
Læs mere herByon Lara lysestage M 26 cm Lys beige-lyseblå -
String Museum Lysestage - Lysestager Pulverlakeret Stål Hvid - MUSEUM-CH-118
1027 kr
Læs mere herMuseum lysestage fra String med en elegant, sofistikeret fremtoning og et innovativt, justerbart design. Perfekt til det moderne hjem. Den er fremstillet af pulverbelagt aluminium med en fintekstureret overflade i forskellige farver at vælge mellem. Godt at vide om Museum lysestagen - Justerbar funktion.- Denne lysestage er en del af Strings Museum kollektionen.- Findes i forskellige smukke farver.- Fremstillet af pulverlakeret aluminium.- Kombinér lysestagen med et Museum sidebord fra String.- Bredde: 130 mm.- Dybde: 150 mm.- Højde: 400 mm.- 2-års garanti. Vedligeholdelse af lysestagen- Rengøres med en fugtig klud.- Tørres grundigt. Vi har valgt Hvid Lysestager i Pulverlakeret Stål fra String med stor omsorg og præcision. -
MUUBS Ava lysestage 22 cm Antikgrå
348 kr (499 kr)
Læs mere herMUUBS Ava lysestage 22 cm Antikgrå -
Cooee Design Uma lysestage Peanut
191 kr (350 kr)
Læs mere herCooee Design Uma lysestage Peanut -
Georg jensen HK Lysestage, 2 stk.
499 kr
Læs mere herHenning Koppel står bag denne smukke lysestage fra Georg Jensen, der udgør en smuk lyskilde i det lille hjem. Formsproget er dynamisk, enkelt og elegant, og designet er tidløst, hvorfor anvendelsesmulighederne er mange. Lysestagen er udført i blankpoleret -
Stoff Nagel Nagel Lysestage 3-pak - Lysestager Foret Metal Krom - 9034
796 kr
Læs mere herSTOFF Nagel lysestage fra STOFF er en reproduktion af den klassiske Werner Stoff for Hans Nagel, lysestage fra 1965. En ikonisk stage takkede være det indbydende moduldesign. Lysestagen findes i messing og krom og passer til både retro elskeren og trendfølgeren. Hvert modul kan sammensættes og på denne måde kan du bygge din helt egen konstellation. Originalen blev fremstillet af den tyske fabrik BMF fra 1965 og frem til 70'erne. I dag er lysestagen en samleobjekt rund om i verden og nyproduktionen af Nagel lysestagen sker under licens af Nagel GmbH. Lysestagen passer til lys med en helt speciel størrelser som er noget mindre en almindelige kronelys. lysene kan købes separat og har en størrelse på 13 mm i diameter. Vi har valgt Krom Lysestager i Forkromet metal fra STOFF Nagel med stor omsorg og præcision. -
Urban Nature Culture Zola A Lysestage 28 Cm - Lysestager Ecomix Grå - 107321
470 kr
Læs mere herLysestage fra Urban Nature Culture med et unikt, elegant design perfekt som en dekorativ indretningsdetalje.Om lysestagen fra Urban Nature Culture- Ø 10,5 H28 CM.Vedligeholdelse af lysestagen- Rengøres med en tør klud.. Køb Lysestager og andre Lysestager & Fyrfadsstager fra Royal Design. -
Broste Copenhagen Nordic Sea lysestage Ø18 cm
125 kr (179 kr)
Læs mere herBroste Copenhagen Nordic Sea lysestage Ø18 cm -
BOB Candle Holder, Large, Dark Gree
199 kr
Læs mere herLysestagen der tør fylde rummetBOB CANDLE HOLDER, LARGE er skabt til b -
Sagaform Sten Lysestage - Lysestager Marmor Brun - 5018660
179 kr
Læs mere herLysestage fra Sagaform med et dekorativt, rundt design i marmor med et smukt, naturligt mønster.Om lysestagen fra Sagaform- H6 cm, Ø6 cm.- Fremstillet af marmor.. Køb Lysestager og andre Lysestager & Fyrfadsstager fra Royal Design. -
ERNST Ernst lysestage krom 25 cm
160 kr (242 kr)
Læs mere herERNST Ernst lysestage krom 25 cm -
Wik & Walsøe Julemorgen Lysestage Story 2-pak - Julepynt Benporcelæn Multi - 45426
420 kr
Læs mere herChristmas Morning-lygten i 2-pak fra Wik & Walsøe spreder et varmt og stemningsfuldt skær på de mest magiske vinterdage. Christmas Morning-serien er lavet af benporcelæn og er kendetegnet ved et poetisk formsprog med detaljer i ægte 24 karat guld. Story-motivet er prydet med snefnug, hjerter og julesymboler - et drømmende udtryk, der leder tankerne hen på eventyr og traditioner.Om lysestagen fra Wik & Walsøe- Leveres i 2-pak.- En del af julemorgen-serien med Story-motivet.- Fremstillet af benporcelæn.- Dekoreret i 24 karat guld.- Perfekt som juledekoration eller gave.. Køb Julepynt og andre Julepynt & Juledekorationer fra Royal Design. -
Bubble 4armet Lysestage Ø17. 5 cm Blå/grøn
900 kr
Læs mere herSammensmeltningen af natur og moderne glaskunst. Siden 1825 har Holmegaard med et hjerte af ild og fokus på håndværk af højeste kvalitet udfordret glassets potentiale og skabt en lang række ikoniske designklassikere, der har defineret dansk glashistorie. -
Hay Flare Stripe Milk Lysestage 7,5 Cm - Lysestager Borosilikatglas Grøn - AB379-A587
198 kr
Læs mere herFlare Stripe Milk lysestage i borosilikatglas fra Hay med smukt design med snoede striber. Godt at vide om Flare Stripe Milk lysestagen - Fremstillet af borosilikatglas.- Bredde: 110 mm.- Højde: 75 mm.- Længde: 110 mm.- Diameter: 110 mm. Vedligeholdelse af lysestagen- Rengøres med en tør klud. Vi har valgt Grøn Lysestager i Borosilikatglas fra HAY med stor omsorg og præcision. -
Kähler Urbania Klassisk Lyshus - Lysestager Keramik Hvid - 691095
119 kr
Læs mere herUrbania Classic er en lysestage, der har et særskilt udtryk og er en meget hyggelig detalje at have i rummet. Lyset lyser smukt gennem de håndlavede vinduer. Byg din egen lille by ved at placere dine yndlingshuse i forskellige størrelser ved siden af hinanden. Passer perfekt på vindueskarmen på bordet eller på skænk i hallen for en varm velkomst.. Køb Lysestager og andre Lysestager & Fyrfadsstager fra Royal Design. -
House Doctor Stade lysestage 42,5 cm Antik messing
164 kr (329 kr)
Læs mere herHouse Doctor Stade lysestage 42,5 cm Antik messing -
Orrefors Carat lysestage, 24,2 cm., 2 stk. antracit
1139 kr
Læs mere herCarat lysestagerne fra Orrefors er designet af Lena Bergström og er en är en nutidig fortolkning af slebet krystal. Lysestagerne giver en luksuriøs fornemmelse og metalholderen i toppen beskytter ikke bare glasset mod varm stearin, det giver også -
Lind Dna Silhouette 34 Lysestager 2-pak - Lysestager Stål Krom - 991571
524 kr
Læs mere herSilhouette 34 lysestager fra Lind DNA med et elegant design i solidt stål med en organisk form og en klassisk silhuet. Mix og match med andre dele af kollektionen for at skabe en perfekt kombination. Fremstillet i Danmark. Godt at vide om Silhouette 34 lysestagerne - Silhouette 34 er værdsat for de organiske former- Silhouette 34 er også værdsat for det solide materiale.- Lysestagerne findes i forskellige farver.- Lysestagerne findes i forskellige design.- Passer til et LED-lys.- Passer til et traditionelt stearinlys.- Højde: 34 mm.- Fremstillet i Danmark.- Diameter: 42 mm. Vi har valgt Krom Lysestager i Stål fra LIND DNA med stor omsorg og præcision. -
Hilke Collection Hilke X Mumin No.3 lysestage Messing
479 kr (533 kr)
Læs mere herHilke Collection Hilke X Mumin No.3 lysestage Messing -
Muubs Minerva Lysestage - Lysestager Travertin - 9189002011
169 kr
Læs mere herMinerva fyrfadsstagen er fremstillet af travertin og fremhæver naturstenens unikke farvespil, der er formet af århundreders aflejringer af kalkholdigt vand. Grå og brune toner giver dybde og liv til hvert enkelt stykke, mens naturlige variationer sikrer, at hver holder virkelig er unik. Minerva er designet til at være alsidig og passer smukt i vindueskarmen, på badeværelset eller som en del af et bordarrangement. Dens varme glød og raffinerede stenoverflade gør den til en tidløs tilføjelse til ethvert interiør.Om lysestagen fra Muubs- Unikke variationer i farve og mønster.- Fremstillet af naturlig travertin.- En del af kollektionen Minerva. Vi har valgt Lysestager i Travertin fra Muubs med stor omsorg og præcision. -
Ferm Living Soothe Bloklysestage - Lysestager Aluminium - 1104271982
169 kr
Læs mere herSoothe bloklysestage fra Ferm Living har en blødt skulpturel form med afrundede kanter, der delvist omfavner bloklyset. Den tilfører en stille elegance og balance til både hverdag og fest og bliver et diskret, men stilfuldt element i rummet.Om bloklysestagen fra ferm LIVING- Fremstillet af støbt aluminium.- Blød, skulpturel form med afrundede kanter.- Designet til delvist at omfavne det blokerende lys.- Skaber en følelse af balance og harmoni.- Velegnet til både hverdag og fest. Vi har valgt Aluminium Lysestager i Aluminium fra Ferm Living med stor omsorg og præcision. -
Muurla Loop lysestage Ø11 cm Amber
206 kr (230 kr)
Læs mere herMuurla Loop lysestage Ø11 cm Amber -
Stoff Nagel Reflect Lysestage Stor Sort Krom - Lysestager Nikkel Black Chrome - 5102
220 kr
Læs mere herLysestagen fra STOFF har et tidløst design i zinklegering og nikkelbelægning med geometriske former og muntre reflektioner. Den har to forskellige størrelser i forskellige farver at vælge mellem. Kombinér med andre dele i serien og skab dit eget personlige look. Om lysestagen fra STOFF- Reflect er værdsat for det klassiske design- Reflect er også værdsat for de geometriske former.- Lysestagen findes i forskellige farver.- Lysestagen kommer i forskellige størrelser.- Fra kollektionen Reflect.. Køb Lysestager og andre Lysestager & Fyrfadsstager fra Royal Design. -
Hilke Collection Alto Basso Lysestage 30 Cm /forniklet - Lysestager Valnød Silver - 2022-HWNP30
958 kr
Læs mere herLysestage fra Hilke Collection med et svenskproduceret design i mørkolieret eg og nikkelbelagt messing. Mix og match lysestager i forskellige højder for et dynamisk look.Om lysestagen fra Hilke Collection- Alto Basso er værdsat for det dekorative design.- Lysestage i nikkelbelagt messing.- Findes i forskellige varianter.. Køb Lysestager og andre Lysestager & Fyrfadsstager fra Royal Design. -
House Doctor Maxi lysestage 45 cm Antiksølv
279 kr (399 kr)
Læs mere herHouse Doctor Maxi lysestage 45 cm Antiksølv -
Ferm Living Around Lysestage Charcoal - Lysestager Grå - 4201
599 kr
Læs mere herSmuk lysestage fra Ferm Living. Designet med håndtaget gør at den er enkel at flytte rundt på. Stagen findes i Rust og Charcoal. OBS! Sørg for at slukke lyset inden det når messingen da det kan efterlade mærker at lade lyset brænde ned. . Køb Lysestager og andre Lysestager & Fyrfadsstager fra Royal Design. -
Hein Studio Lilo Lysestage - Lysestager Messing Titanium - 1617
1475 kr
Læs mere herLilo vase/lysestage fra Hein Studio er et skulpturelt designobjekt, der kombinerer kunstnerisk udtryk med funktion. Den aflange form balancerer på fire sfæriske fødder og skaber en harmonisk komposition, hvor geometri møder elegance. Overfladen er lavet af håndpoleret messing med titaniumfinish og har et blødt og reflekterende udtryk, der ændrer sig med lyset i rummet.Om lysestagen fra Hein Studio- 2-i-1 - fungerer både som vase og lysestage.- Håndpoleret messing med titanium-finish.- Håndlavet ved sandstøbning - små variationer og naturlige mærker kan forekomme.- Begrænset udgave, Signature Collection.- Designet af Rebecca Hein. Vi har valgt Titanium Lysestager i Messing fra Hein Studio med stor omsorg og præcision. -
Column Candleholderlarge-off-white
199 kr
Læs mere herSøjlen Lysesholder Stor-Off-hvid -
Lysestage Banana Romance (2 stk. )
300 kr
Læs mere herGiv din indretning et ekstra eksotisk pift, med disse sjove bananer. Hver banan kan holde et stearinlys, så du kan få både lidt farve og lidt sjov ind i hjemmet. -
Matrix Candle Holder 2'arm Mini Taper - Matte Black - 7,5
199 kr
Læs mere herMed sine rene linjer og minimalistiske linjer er Matrix en design-elegant og klassisk lysestage med mange kombinationer -
Ernst Lysestage 24,5 Cm - Lysestager Metal Sort - 152231
66 kr
Læs mere herLysestage fra Ernst Kirchsteiger i sort metal med et enkelt, stilrent design perfekt til at oplyse sene aftener for at gøre det lidt ekstra hyggeligt. Kombinér forskellige størrelser for at skabe dit eget personlige look.Om lysestagen fra Ernst Kirchsteiger- Lysestagen kommer i forskellige størrelser.. Køb Lysestager og andre Lysestager & Fyrfadsstager fra Royal Design. -
Cooee Design Cooee lysestage low 7 cm White
165 kr (185 kr)
Læs mere herCooee Design Cooee lysestage low 7 cm White -
Audo Copenhagen Clip Væglyseholder 34 Cm - Lysestager Messing - 71040-000883
400 kr
Læs mere herVæglyseholderen fra Audo Copenhagen har et enkelt, tidløst design perfekt til at skabe en hyggelig atmosfære i ethvert rum. Den har en rund fod med en pig og en lige, lang fæstning i stål og messing. Om væglyseholderen fra Audo Copenhagen- Passer godt med stearinlys.- Passer godt med bloklys.- Dybde: 120 mm.- Bredde: 100 mm.- Højde: 340 mm.. Køb Lysestager og andre Lysestager & Fyrfadsstager fra Royal Design. -
Lysestage Stor Rustfrit Stål
1549 kr
Læs mere herMed en ny finish af rustfrit stål inviterer Jaime Hayons skulpturelle lysestager til leg og eksperimentering i indretningen. Inspireret af den glatte og strømlinede overflade på Fritz Hansens Poul Kjærholm design, skaber det rustfri stål et rent og raffin -
Lyngby Porcelæn Rhombe lysestage 3 cm Hvid
100 kr (155 kr)
Læs mere herLyngby Porcelæn Rhombe lysestage 3 cm Hvid -
Blå Samlerartikler 2024 Lysestage
699 kr
Læs mere herI 2024 tilføjes en nyhed til Blue Collectibles-familien i form af en smuk lysestage. Lysestagen passer til et normalt lys og er udsmykket med dekorationer inspireret af den øvrige Blue Collectibles-kollektion. Lysestagens base er perfekt til små stykker j -
Reijmyre Optika Lysestage 6 Cm - Lysestager Glas Grøn - 701003
196 kr
Læs mere herLysestage fra Reijmyre med et stilrent design i glas. Produktet er smukt i sig selv men også fint at kombinere flere i en klynge. Om lysestagen fra Reijmyre- 100% glas.- Vælg mellem forskellige farver.. Køb Lysestager og andre Lysestager & Fyrfadsstager fra Royal Design. -
Marimekko Unikko Fyrfadsstage Mathvid - Lysestager Stentøj Mat Hvid - 073586-100
151 kr
Læs mere herOplev den tidløse elegance i Unikko Anniversary fyrfadsstagen fra Marimekko, en strålende hyldest til 60 års ikonisk design. Denne smukke fyrfadsstage er fremstillet i stentøj med en levende Unikko-blomst og fejrer arven efter Maija Isola og Kristina Isola.Fremstillet i Thailand. Designet af Maija Isola & Kristina Isola.Om fyrfadsstagen fra Marimekko- Dette produkt fejrer 60-års jubilæet for Unikko-mønsteret.- Med det prægede jubilæumsstempel i bunden.- Produktet er pakket i Unikkos 60-års jubilæumsæske.- Findes i forskellige varianter.- Fremstillet i Thailand.- Designet af Maija Isola & Kristina Isola.- Fremstillet af stentøj.- Håndvask anbefales.Vedligeholdelse af fyrfadsstagen- Håndvask anbefales. Vi har valgt Mat Hvid Lysestager i Stentøj fra Marimekko med stor omsorg og præcision. -
Lysestage Styles 16 x 3,6 cm Amber Aluminium
45 kr (149 kr)
Læs mere herDen elegante aluminiumslysestage fra Villa Styles passer til et kronelys med en diameter på 2,2 cm og fås i farverne amber, grøn, blå og rosa. Lysestagen kan anvendes alene, eller flere kan sættes sammen til en lysestage med et personligt udtryk. Der kan -
Crooked Candlestick One
1399 kr
Læs mere herFormgivningen og materialerne er valgt i et poetisk samspil mellem det hårde og det bløde. Formerne er vredne,organiske og udfordrende, mens materialet har en vistyngde. Lysestagernes snoede silhuetter er inspireret afsnoede trappeforløb fra moderne og pr -
Bloomingville Hvilken lysestage Ø12x12 cm Sort
127 kr (169 kr)
Læs mere herBloomingville Hvilken lysestage Ø12x12 cm Sort -
Stoff Nagel Stoff Lys Af Ester&Erik 6 Stk Amber - Lysestager Bomuld Rav - 36006
119 kr
Læs mere herStearinlysene fra Stoff er fremstillet af paraffinvoks med en konisk form i forskellige farver at vælge mellem perfekt til at skabe en hyggelig atmosfære i ethvert rum. Vælg en yndlingsfarve eller bland flere for at skabe en unik farvekombination. Om stearinlysene fra Stoff- 6 stearinlys.- Brændetid: 4 timer.- Fremstillet af paraffinvoks.- Kombinér stearinlysene med en Nagel lysestage fra Stoff.- Stearinlysene findes i forskellige farver. Mål på stearinlyset:- Bredde: 13 mm.- Højde: 290 mm. Vedligeholdelse af stearinlysene- Hold altid opsyn med lyset.. Køb Lysestager og andre Lysestager & Fyrfadsstager fra Royal Design. -
Smak Design Elflugan Grande Adventslysestage - Adventslysestager Metal Sort - 2025020-4007
4086 kr
Læs mere herAdventslysestage fra Smak Design med et moderne look med nitten lyskilder med et magisk, varmt lys for at skabe en hyggelig atmosfære. Den har en dimmerfunktion til at regulere lysstyrken. Fremstillet i Sverige. Designet af Lundgren & Sandberg. Om adventslysestagen fra Smak Design- Elflugan Grande er værdsat for det hyggelige lys- Elflugan Grande er også værdsat for den dæmpbare funktion.- Fremstillet af metal.- Adventslysestagen findes i forskellige farver.- Findes også som mindre version.- Fra kollektionen Elflugan.- Lyskilde inkluderet.- Transformer inkluderet.- Fremstillet i Sverige.- Designet af Lundgren & Sandberg.. Køb Adventslysestager og andre Julebelysning fra Royal Design. -
Star Trading Arrow Lysestage Mørkegrå - Adventslysestager Træ Grafit - 219-87
610 kr
Læs mere herArrow er en moderne adventsstage fra Star Trading, der skaber en dejlig julestemning i dit hjem. Arrow har et simpelt og slankt design, der er lavet af træ med skrå former. Karakteristika: - Hvid tilslutningskabel med strømafbryder inkluderet - Lysfarve klar - Forventet levetid 1000 timer - Samlet effekt 21W - Lampeeffekt 3W - Lampe spænding 34V. Køb Adventslysestager og andre Julebelysning fra Royal Design. -
101 Copenhagen Cobra lysestage 25x25 cm Black
669 kr (745 kr)
Læs mere her101 Copenhagen Cobra lysestage 25x25 cm Black -
ERNST Ernst lysestage glas Ø9 cm Grå
143 kr (159 kr)
Læs mere herERNST Ernst lysestage glas Ø9 cm Grå -
Byon Lara XS lysestage 9 cm, orange/brun
209 kr
Læs mere herLara XS fra Byon er en lille lysestage med masser af personlighed. Kombinationen af orange og brune nuancer minder om små chokoladepraliner og tilfører indretningen en varm og livlig stemning. Den blomsterinspirerede form er gennemtænkt, hvor foden elegan -
Light Candleholder Mini Taper, Matte Brass, 2pack, 2,3x2,3
179 kr
Læs mere herFlot kegleformet lysestage kombinerer denne stilrene stage med funktion og æstetik. Den dybe base sikrer at mini taber lyset fuldender udtrykket. Findes i Krom, Mat Sort og Mat Messing. Giver et fantastisk spil på bordet med Uyuni mini taber lys. Kombiner -
Iittala Aalto Lysestage 5 Cm - Lysestager Messing - 1069013
415 kr
Læs mere herLysestagen fra Iittala er fremstillet af messing med en organisk form for at reflektere lyset smukt. Med produkter fra denne serie skaber du let en elegant borddækning, som passer til festlige lejligheder. Kombinér lysestagen med Alvar Aalto produkter fra Iittala. Om lysestagen fra Iittala- Lysestagen kommer i forskellige størrelser.- Findes også som 2-pak.- Organisk form.- Fremstillet af messing. Vedligeholdelse af lysestagen- Rengøres med en fugtig klud.. Køb Lysestager og andre Lysestager & Fyrfadsstager fra Royal Design.
Uanset om du søger en enkel lysestage til en hyggelig aften eller en mere iøjnefaldende model til særlige anledninger, har vi noget for enhver smag. Lysestager er ikke blot praktiske til at sprede lys og varme, men de fungerer også som stilfulde dekorationselementer, der kan løfte ethvert rum. Udforsk sortimentet og find den perfekte lysestage, der afspejler din personlige stil og skaber en indbydende atmosfære i dit hjem.































